German » Italian

Translations for „gurgeln“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

gurgeln VB intr +haben

1. gurgeln (den Hals spülen):

gurgeln

2. gurgeln (Wasser):

gurgeln

Gurgel <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei inbegriffen sind Inhalationen, Spülungen und Gurgeln.
de.wikipedia.org
In der Volksheilkunde wird die Pflanze z. B. zum Gurgeln bei Heiserkeit sowie bei Rachen- und Halsentzündungen, zu Waschungen und auch innerlich bei übermäßiger Schweißabsonderung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Rinde dient zur Wundauflage bei chronischen Geschwüren, zur Behandlung von Scherpilzflechten, Gonorrhoe oder zum Gurgeln bei Zahn- oder Mundraumbeschwerden.
de.wikipedia.org
Bei Entzündungen des Mund- und Rachenraumes werden handelsübliche wässrige oder alkoholische Auszüge zum Gurgeln eingesetzt.
de.wikipedia.org
Auch als Mundwasser zum Gurgeln kann er verwendet werden.
de.wikipedia.org
Der Gesang des männlichen Langschwanz-Degenflügels ist ein wildes Durcheinander aus Zwitschern und Gurgeln.
de.wikipedia.org
Gegen leichte Entzündungen im Rachenraum werden Aluminiumchlorid- oder Aluminiumchlorat-haltige Lösungen zum Gurgeln angeboten.
de.wikipedia.org
Der erzeugte Ton wurde als „dumpfes Rollen oder Gurgeln“ bzw. „dumpfer Schrillton“ umschrieben.
de.wikipedia.org
Beim Trinken aus einem Angster ist ein lautes Gurgeln und Glucksen zu hören.
de.wikipedia.org
Oft ist dies dann der Fall, wenn die Kinder einmal zufällig (wie im Urlaub) bei den Eltern schlafen und diese durch ein lautes Gurgeln oder „Grunzen“ der Kinder wach werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"gurgeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski