German » Italian

Translations for „verwahrlost“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

verwahrlost ADJ

verwahrlost

verwahrlosen VB intr +sein

1. verwahrlosen:

2. verwahrlosen (Menschen):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zurückgelassen und verwahrlost streunt er durch die die russische Provinz, erfährt große Ablehnung und wird mehrere Male misshandelt.
de.wikipedia.org
Sie befindet sich derzeit in Privatbesitz und ist stark verwahrlost.
de.wikipedia.org
Nördlich und westlich des Schlosses befindet sich ein verwahrloster Landschaftspark, östlich sind Gebäude des Dominiums erhalten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1711 wurde das Schloss als verwahrlost und 1780 als verfallen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Heute ist der Staudengarten verwahrlost und eher ein Zeugnis dafür, in welche Richtung die Natur strebt, wenn sie regelmäßig gärtnerischer Gestaltung entbehrt.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Rückkehr fanden sie Gebäude und Felder zwar verwahrlost, jedoch in der Substanz unversehrt vor.
de.wikipedia.org
Seither liegt die gesamte Anlage brach und verwahrlost.
de.wikipedia.org
Sie kümmerte sich um kurhessische Lehrer und deren Witwen und Waisen und spendete Geld für die Ausbildung hilfsbedürftiger und verwahrloster Kinder.
de.wikipedia.org
Anschließend verfiel das Schloss langsam, 1605 wird es als „verwahrlost“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren ihres Lebens verwahrlost die psychisch labile Matsuko immer mehr.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"verwahrlost" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski