Translations for „Berufssportler“ in the German » Polish Dictionary

Beru̱fssportler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Berufssportler(in)

zawodowiec m

Berufssportler(in)

sportowiec m zawodowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Berufsmusiker (Berufssportler, Berufssoldaten, Berufsrichter) sind fachlich ausgebildet und werden für ihre Arbeitsleistung bezahlt, Amateurmusiker oder Laienrichter hingegen mehr oder weniger nicht.

de.wikipedia.org

Für Berufssportler, sowie ihre Vereine und Sponsoren, sind nach wie vor beträchtliche Einnahmeeinbußen die Folge.

de.wikipedia.org

Die Gruppe der Berufssportler wurde mit der steigenden Wichtigkeit der intellektuellen Disziplinen allerdings auch so scharf kritisiert wie noch nie zuvor.

de.wikipedia.org

Für Artikel außerhalb des Sports haben sich lange Zeit nur Berufssportler geeignet, da solche Werbung organisierten Amateuren verboten war.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltungen fanden jedoch nicht regelmäßig jährlich statt, sondern sporadisch, und wurden von privaten Veranstaltern für Berufssportler ausgelobt; die Bezeichnung war nicht geschützt.

de.wikipedia.org

Berufssportler gehören zu der Berufsgruppe mit der höchsten Unfallhäufigkeit.

de.wikipedia.org

Nachdem er bis dahin aufgrund der amerikanischen Amateurbestimmungen nur als Sportlehrer arbeiten durfte, konnte er sowohl als Berufssportler als auch als Trainer tätig werden.

de.wikipedia.org

Von 1946 bis 1951 war er Berufssportler und konzentrierte sich auf Steherrennen.

de.wikipedia.org

Dort wurde er wie ein Lehrling ausgebildet und erhielt nach Ende seiner Ausbildung den Titel Diplom-Berufssportler.

de.wikipedia.org

Die Berufsgenossenschaft reagierte darauf im Jahr 2014 mit einer Präventionskampagne, die sich an die Sportvereine und die Berufssportler richtet.

de.wikipedia.org