Translations for „Kuckucksuhr“ in the German » Polish Dictionary

Kụckucksuhr <‑, ‑en> N f

Kuckucksuhr

zegar m z kukułką

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Je nach Ausführung müssen Kuckucksuhren heute alle 24 Stunden bis 8 Tage neu aufgezogen werden.

de.wikipedia.org

Sein Entwurf der Bahnhäuslesuhr lieferte das Vorbild für die Kuckucksuhren, die seitdem produziert wurden.

de.wikipedia.org

Das Register ist ähnlich aufgebaut wie der Kuckucksruf in Kuckucksuhren.

de.wikipedia.org

Dann stellen alle drei gemeinsam die Kuckucksuhren still.

de.wikipedia.org

Als eine Kuckucksuhr an der Wand die volle Stunde schlägt, erscheint die blinde Besitzerin des Hauses.

de.wikipedia.org

Zwischen 1845 und 1850 baute er federgetriebene Kuckucksuhren mit Schnecke und Saite.

de.wikipedia.org

Heute ist das mechanische Uhrwerk einer Kuckucksuhr meist einem herkömmlichen Schlaguhrwerk ähnlich.

de.wikipedia.org

In den Büchern vermischen sich regionalspezifische Krimithemen wie beispielsweise in „Narrentreiben“ die schwäbisch-alemannische Fastnacht oder in „Schwarzwaldrätsel“ die Kuckucksuhren mit Humor und Skurrilität.

de.wikipedia.org

Bei einer Kuckucksuhr wird zusammen mit dem Stundenschlag der Vogel aus der Tür geschoben, und es ertönt der Kuckucksruf.

de.wikipedia.org

Von der Kuckucksuhr bis zum Regulator handelt es sich um Wanduhren.

de.wikipedia.org