German » Polish

Translations for „Vorschläge“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Vo̱rschlag <‑[e]s, Vorschläge> N m

Usage examples with Vorschläge

er ist für Vorschläge stets zugänglich
[on] jest zawsze otwarty na propozycje
sie hat sich gegen alle Vorschläge gesperrt
odrzuciła wszystkie propozycje
das Für und Wider dieser Vorschläge wurde diskutiert
dyskutowano o wadach i zaletach tych propozycji
ich habe all meine Vorschläge bei der Chefin durchgebracht
przeforsowałem u szefowej wszystkie swoje propozycje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seither wurden mehrfach erfolglos Vorschläge für grundlegende Reformen des Gesetzes und für eine Neuausrichtung der Ziele vorgebracht.
de.wikipedia.org
Es gab Vorschläge, dass keines der Kreuze eine Einzelarbeit war.
de.wikipedia.org
Der Bundesverband mittelständische Wirtschaft veröffentlichte 2013 einen Sammelband Die Parallelwährung: Optionen, Chancen, Risiken, der einen Überblick über die Vorschläge gibt.
de.wikipedia.org
In den 1960er-Jahren wurden Vorschläge zur Entkriminalisierung der Homosexualität zwar immer wieder von einzelnen Politikern in das Parlament eingebracht, konnten jedoch nicht durchgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Zudem erarbeitete die Brüderschaft viele Vorschläge wie zum Beispiel die Errichtung einer Börse und eines Handelsgerichts.
de.wikipedia.org
Zur Bauart der Elektromagnete lagen mehrere Vorschläge sowohl in normal- als auch mit supraleitenden Ausführungen vor.
de.wikipedia.org
Erst nach mehreren Monaten intensiver Suche und nachdem die Gottheit durch Vermittlung des Wahrsagers alle seitherigen Vorschläge abgelehnt hatte, konnte der geeignete Baum gefunden werden.
de.wikipedia.org
Seine Vorschläge nahmen teilweise vorweg, was heute als Podcasting bekannt ist.
de.wikipedia.org
Vorschläge, zwei Hochdruck- und Hochtemperaturkessel anstelle der bisherigen drei Niederdruckkessel einzubauen, wurden von der Admiralität abgelehnt.
de.wikipedia.org
Rechtskraft erhielten die Vorschläge der Kommission jedoch erst 1923.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular