German » Polish

I . po̱sitiv [ˈpoːzitiːf] ADJ

2. positiv (günstig):

eine positive Entwicklung
korzystny rozwój m

3. positiv:

positiv a. PHYS, MATH
dodatni

5. positiv PHOTO:

positiv
pozytywowy

II . po̱sitiv [ˈpoːzitiːf] ADV

Po̱sitiv1 <‑s, ‑e> [ˈpoːzitiːf] N nt PHOTO

Po̱sitiv2 <‑s, ‑e> [ˈpoːzitiːf] N m LING

HIV-po̱sitiv ADJ

HIV-positiv → HIV-infiziert

See also HIV-infiziert

HIV-infizi̱e̱rt ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einige Organe können im Laufe der Zeit auch zwischen positivem und negativem Phototropismus wechseln.
de.wikipedia.org
Er hielt vorerst einen Vertrag bis Saisonende 2014/15 mit der Option auf eine Verlängerung bei positivem Abschneiden.
de.wikipedia.org
Das Risiko einer Ansteckung durch eine Nadelstichverletzung mit bekannt HBsAg-positivem Indexpatient liegt bei etwa 10–30 %.
de.wikipedia.org
Etwa die Hälfte der Patienten mit positivem Sentinellymphknoten erleiden ein Rezidiv innerhalb von drei Jahren.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche eines Minerals mit positivem Relief erscheint aus der Schliffebene herausgehoben.
de.wikipedia.org
Der spielleitende Schiedsrichter erhält unter Berücksichtigung der Anforderungen im Spiel Hinweise zu Fehlern oder besonders positivem Auftreten oder solchen Entscheidungen.
de.wikipedia.org
In diese Zeit fiel unter anderem ein Schauspieler-Streik, der mit positivem Ergebnis für die Gewerkschaftsmitglieder beendet werden konnte.
de.wikipedia.org
Herrscht auf einem Markt ein hinreichend hoher Grad an homogenen Erwartungen, neigen Marktteilnehmer zu Herdenverhalten und positivem Feedback-Trading, was bestehende Markttrends verstärkt und die Volatilität der Marktpreise erhöht.
de.wikipedia.org
Eine Grenzschichtablösung kann nur bei verzögerter Außenströmung, d. h. bei positivem Druckgradienten, auftreten.
de.wikipedia.org
Dank eines allgemeinen Konjunkturaufschwungs und positivem Verlauf von Inflation, Fremdwährungskurse sowie der Treibstoffkosten konnte das Flugbetriebsergebnis im Jahre 1985 wieder ein Gewinn ausweisen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular