German » Portuguese

Translations for „gähnen“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

gähnen VB intr

gähnen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei Personen, die an Schizophrenie leiden, wird dagegen von einer verminderten Neigung zum Gähnen berichtet.
de.wikipedia.org
Überraschend war, dass am Morgen das Gähnen häufig von Strecken begleitet wurde, während es das am Abend kaum war.
de.wikipedia.org
Bei Pferden wird zwischen Gähnen und Flehmen unterschieden.
de.wikipedia.org
Letzteres geschieht im Normalfall automatisch nach Bedarf, etwa beim Kauen oder Gähnen, kann jedoch auch willkürlich, z. B. beim Fliegen oder Tauchen, herbeigeführt werden.
de.wikipedia.org
Andererseits muss großes Maulaufreißen (zum Drohen) wie beim Nilpferd mit Gähnen gar nichts zu tun haben.
de.wikipedia.org
Bei ihnen ist Gähnen ein Teil ihrer Begrüßungszeremonie.
de.wikipedia.org
Essentiell beim Gähnen sind das Öffnen des Unterkiefers, die Dehnungen einer Vielzahl von Gesichtsmuskeln und das Zusammenkneifen oder Schließen der Augen, manchmal von Tränenfluss begleitet.
de.wikipedia.org
Allerdings wären die beiden Balladen eher „zum Gähnen“.
de.wikipedia.org
Es wird auch von Menschen berichtet, die bei Aufzug von Gewittern besonders ausgiebig gähnen müssen – Ursache könnte auch hier die Änderung des Luftdrucks sein.
de.wikipedia.org
Militärs gähnen vor Langeweile, vertreiben sich die Zeit mit Fliegenfangen oder sind bei ihrer Wachtaufgabe in seinen Bildern gar als eingeschlafen karikiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"gähnen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português