Translations for „Altersgruppe“ in the German » Russian Dictionary

die Altersgruppe bis 40

возрастна́я гру́ппа до 40

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei der Präsidentschaftswahl erreichte er in der Altersgruppe zwischen 18 und 29 Jahren 42 % der Stimmen.

de.wikipedia.org

Auch bei milden Verläufen stehen in dieser Altersgruppe die Herzmuskelschäden durch Myokarditis im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Die Beschränkung einer Einrichtung auf eine Altersgruppe wie Krippe (0–3 Jahre), Kindergarten (3–6 Jahre) oder Hort (6–12 Jahre) wird dabei teilweise aufgehoben.

de.wikipedia.org

Die Bewegung wird überproportional von der Altersgruppe der 18- bis 24-Jährigen gewählt.

de.wikipedia.org

Es sollen Geschichten über Orte und Tiere erzählt werden, die für alle Altersgruppen geeignet sind.

de.wikipedia.org

Die Traditionsfahrten mit einer fahrbereiten Dampflokomotive werden von Interessenten aller Altersgruppen gut angenommen.

de.wikipedia.org

Ziel der Studie ist die Beantwortung offener Fragen im Zusammenhang mit den Faktoren, die die Gesundheit von Frauen in dieser Altersgruppe beeinflussen.

de.wikipedia.org

Ansprechende Präsentation mit Originalgegenständen, Bild- und Filmmaterial, Miniaturmodellen und Gegenstände, die berührt und ausprobiert werden können, sprechen alle Altersgruppen an.

de.wikipedia.org

Die Stadtbevölkerung dagegen hat eine Ausbuchtung in der Altersgruppe von 15 bis 24 Jahre.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne werden nationale und internationale Ausstellungen zu zeitgenössischen Künstlern, Architekten und Denkern für alle Ziel- und Altersgruppen gezeigt.

de.wikipedia.org