Translations for „Gräte“ in the German » Russian Dictionary

Gräte <-, -n> [ˈgrɛ:tə] N f

Gräte

ры́бья кость f

Usage examples with Gräte

er wäre fast an einer Gräte erstickt

он чуть не подави́лся ры́бной ко́сточкой

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Verschluckte Gräten sind in den meisten Fällen ungefährlich.

de.wikipedia.org

Alle Flossen außer der Schwanzflosse haben vorn so etwas wie eine harte Gräte, die von einem Muskel bewegt wird.

de.wikipedia.org

Weißfische sind oft sehr wohlschmeckend, doch ihr Fleisch enthält zahlreiche feine Gräten, weshalb sie als Speisefische nicht sehr geschätzt sind.

de.wikipedia.org

Unverdauliche Teile wie Gräten und Schuppen werden einmal täglich als Gewölle ausgewürgt.

de.wikipedia.org

Neben den unten genannten Gräten kommen häufig auch noch Verdichtungsgeräte oder Bagger zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Bei Fischgerichten erfüllen Gräten im Fischfond den gleichen Zweck.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil der Essigkonservierung ist, dass sich kleine Gräten auflösen, was den Verzehr vereinfacht.

de.wikipedia.org

Der Schieber erlaubt es, die Haut des Fisches vorsichtig zu entfernen, und zerschneidet auch keine Gräten, was potentiell gefährlich sein könnte.

de.wikipedia.org

Zoologisch werden nur diese Bindegewebsverknöcherungen als Gräten bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Filtern von nicht trinkbarem Wasser, um es trinkbar zu machen, fällt daher unter diese Kategorie, ebenso wie das Entfernen der Gräten von Fischen.

de.wikipedia.org