Translations for „auf den Arm nehmen“ in the German » Russian Dictionary

jdn auf den Arm nehmen

подшути́ть над кем-ли́бо

Translations for „auf den Arm nehmen“ in the Russian » German Dictionary

разы́грывать

auf den Arm nehmen

брать на́ руки

auf den Arm nehmen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dabei engagierten sie für ihre Filme genau die Schauspieler, die zuvor in den ernstgemeinten filmischen Vorbildern spielten, und ließen sie sich selbst auf den Arm nehmen.

de.wikipedia.org

Dabei engagieren sie für ihre Filme genau die Schauspieler, die zuvor in den ernstgemeinten filmischen Vorbildern spielten, und lassen diese sich selbst auf den Arm nehmen.

de.wikipedia.org