Translations for „leistungsstark“ in the German » Russian Dictionary

leistungsstark ADJ

leistungsstark

мо́щный

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Unter diesen Umständen war es in der strukturschwachen Region der Altmark nicht mehr möglich, eine neue leistungsstarke Mannschaft zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Es werden dabei die ansonsten eingesetzten, sehr kurzen und leistungsstarke Sendeimpulse durch längere, modulierte und in der Leistung reduzierte Sendeimpulse ersetzt.

de.wikipedia.org

Es beherbergt auch Summit, einen der leistungsstärksten Supercomputer der Welt.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung leistungsstarker Diesellokomotiven verzögerte sich, wofür insbesondere die starken Einschränkungen der Achslast auf dem japanischen Kapspurnetz verantwortlich waren.

de.wikipedia.org

Er konnte sich zu einem leistungsstarken Sportverein in der Region mit über 1100 Mitgliedern und 17 Sportabteilungen entwickeln.

de.wikipedia.org

Die Beschallung in Diskotheken erfolgt in der Regel durch Beschallungsanlagen bestehend aus leistungsstarken Verstärkern und Lautsprechern.

de.wikipedia.org

Der Vierzylinder-Reihenmotor war hubraum- und leistungsstärker als sein Vorgänger.

de.wikipedia.org

So würden leistungsstärkere Schüler zu wenig gefordert und gefördert, wohingegen leistungsschwache Schüler durch die besseren Leistungen ihrer Mitschüler gedemütigt würden.

de.wikipedia.org

Hühner dieses Schlages waren früher weit verbreitet und wurden traditionell auch als Brautgeschenk verwendet, in den 1970er Jahren jedoch fast vollständig von leistungsstärkeren Hühnern verdrängt.

de.wikipedia.org

Der Vorteil dieser Technologie ist das extrem hohe Drehmoment, es werden Beschleunigungswerte erzielt die auch von wesentlich leistungsstärkerer Verbrennungsmotoren nicht erreicht werden.

de.wikipedia.org