German » Slovenian

Translations for „Apfel“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Apfel <-s, Äpfel> [ˈapfəl, plːˈɛpfəl] N m

Usage examples with Apfel

in den Apfel beißen
ugrizniti v jabolko
einen Apfel anbeißen
ugrizniti v jabolko
in den sauren Apfel beißen inf fig
ugrizniti v kislo jabolko
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm Spr
jabolko ne pade daleč od drevesa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Beispiel die Redensart ins Gras beißen: Sie hat nichts mit in den Apfel beißen oder ins Gras fallen zu tun.
de.wikipedia.org
Quitten, Kürbisse und Äpfel werden in dieser Jahreszeit verarbeitet.
de.wikipedia.org
Obwohl alle Erträge der Farm brüderlich geteilt werden, beanspruchen die Schweine die von den Kühen gewonnene Milch und die Äpfel alleine für sich.
de.wikipedia.org
Zusätzlich schält dieser Gefährte den Apfel und verweist so auf seine höfische Bildung.
de.wikipedia.org
Der Apfel hat sich deshalb, obwohl wenig empfindlich, nur in privaten Gärten und einigen bäuerlichen Streuobstwiesen erhalten.
de.wikipedia.org
Seine Mutter hält ihm einen Apfel hin, nach dem es greift.
de.wikipedia.org
Dabei bleiben die Vitamine und Mineralstoffe, die in Äpfeln vorkommen, in deutlich geringerem Umfang erhalten.
de.wikipedia.org
Im Lager wird der Apfel relativ schnell wachsig.
de.wikipedia.org
Ferner harren Bestände junger Apfel-, Birnen-, Marillen-, Kirschen-, Ringlotten- und Zwetschkenbäume ihrer Abgabe und große Teile sollen noch aufgeschult werden.
de.wikipedia.org
Der Apfel unterscheidet sich damit in seinem Aussehen stark von anderen neuen Sorten und erinnert an alte Äpfel.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Apfel" in other languages

"Apfel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular