German » Slovenian

Translations for „davonkommen“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

davon|kommen

View verb table

Usage examples with davonkommen

billig davonkommen inf
poceni jo odnesti
ungeschoren davonkommen fig
odnesti celo kožo
mit dem Schrecken davonkommen fig
poceni jo odnesti
mit heiler Haut davonkommen fig
odnesti celo kožo
mit dem Leben davonkommen fig
ostati živ
leichten Kaufs davonkommen fig
poceni jo odnesti
mit einem blauen Auge davonkommen fig
samo prestrašiti se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Aber obwohl sie davonkommen könnte, wird in einer letzten Wendung der Geschichte klar, dass sie ihrem Mann alles gestehen wird.
de.wikipedia.org
Aber da Oronte ein Mann sei, dürfe er nicht mit dem Leben davonkommen.
de.wikipedia.org
Der historische Stadtkern war dabei verhältnismäßig glimpflich davongekommen.
de.wikipedia.org
Die Regierung behandle ihn unfair, da sie ihn ins Gefängnis, führende Militärs und Polizeioffiziere, die größere Verantwortung trügen, aber ohne Strafe davonkommen lasse.
de.wikipedia.org
Was kann man zu den Glücklichen sagen, außer daß sie davongekommen sind?
de.wikipedia.org
Während dort jedoch die Täter davonkommen, endet der Mörder in diesem Roman durch Suizid.
de.wikipedia.org
Diese gesteht, sie sei bei einer Explosion mit dem Leben davongekommen, habe sich aber für tot erklären lassen.
de.wikipedia.org
Die Einwohner meinten nun, bereits davongekommen zu sein.
de.wikipedia.org
Viele seien nur davongekommen, weil sie diese verloren hätten, während andere wiederum erblindet seien oder ihr Gedächtnis verloren hätten.
de.wikipedia.org
Wer nach einem „Tier“ mit einer nachsichtigen Warnung davonkommt, darf das als Zeichen besonderer Sympathie betrachten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "davonkommen" in other languages

"davonkommen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular