German » Slovenian

Translations for „privat“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

I . privat [priˈvaːt] ADJ (nicht öffentlich)

privat
zaseben
privat
privaten

II . privat [priˈvaːt] ADV

Usage examples with privat

sie ist privat hier
prišla je privatno
ich bin privat krankenversichert
imam privatno zdravstveno zavarovanje
ich möchte ihn privat sprechen
z njim želim govoriti zasebno
wollen Sie das Internet privat oder gewerblich nutzen?
želite uporabljati internet v privatne ali službene namene?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die ungünstigen Rahmenbedingungen für Bau und Instandhaltung privater Grundstücke, wirkten sich auf die Grundstückspreise aus, die extrem niedrig waren.
de.wikipedia.org
Manche privaten Rampen dürfen gegen eine geringe Gebühr ebenfalls von der Öffentlichkeit genutzt werden.
de.wikipedia.org
Bisher gibt es deshalb nur wenige Angebote privater Betreiber.
de.wikipedia.org
Der Wissenschaftliche Dienst des Bundestages hatte zum Einsatz privater Sicherheitskräfte ein Gutachten erstellt.
de.wikipedia.org
Heute wird der Hof als private Wohnanlage genutzt.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof wurde seither von sieben privaten Bahngesellschaften bedient.
de.wikipedia.org
Das Kapitaldeckungsverfahren (auch: Kapitaldeckungsprinzip) ist ein Kalkulations- und Finanzierungsverfahren von (privaten) Individualversicherungen sowie von Sozialversicherungen, die auf Pflichtmitgliedschaft beruhen.
de.wikipedia.org
Positiv hervorgehoben wird die Treue zum sachlichen Nachrichten-Format, das sich sogar gegen die stark boulevardisierenden Tendenzen der privaten Programme durchsetzen konnte.
de.wikipedia.org
Bereits seit 2012 werden auf fast der Hälfte aller Schiffe, die das gefährdete Seegebiet passieren, private Sicherheitsdienste eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das Spielzeug rührt teilweise aus privaten Sammlungen, teilweise sind es Leihgaben des Museums der Kulturen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "privat" in other languages

"privat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular