Translations for „Aachen“ in the German » Spanish Dictionary

Aachen <-s> [ˈa:xən] N nt

Aachen

Aquisgrán m

Usage examples with Aachen

ich ziehe nach Aachen

me mudo a Aquisgrán

wir spielen morgen in Köln gegen Aachen

mañana tenemos un partido en Colonia contra el Aquisgrán

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Alexander Scheuer (* 1968 in Aachen) ist deutscher Rechtsanwalt und bei der DTAG verantwortlich für Medienpolitik & Medienregulierung.

de.wikipedia.org

2001 wechselte Frank Wallitzek zu Radio Salü in Saarbrücken und moderierte dort die Morningshow WALLITZEK & CO., bevor er 2003 zurück nach Aachen ging.

de.wikipedia.org

Die beiden Inhaber führen zudem die Orgelbauanstalt Georg Stahlhuth & Co m.b.H in Aachen.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf erschien das erste gemeinsame Buch im Meyer & Meyer Sportbuchverlag Aachen.

de.wikipedia.org

Die Produktion der ehemaligen J. P. Goossens, Lochner & Co., Brand bei Aachen, wurde 1928 stillgelegt.

de.wikipedia.org

2009 erfolgte die Berufung an die RWTH Aachen zur Professorin und Direktorin des Cybernetics Lab IMA/ZLW & IfU, Fakultät für Maschinenwesen.

de.wikipedia.org

Vor allem getragen von seinen Verwandten in Eupen sowie Investoren aus Aachen gründete Hüffer 1841 das Puddel- und Stahlwalzwerk T. Michiels&Co. in Eschweiler.

de.wikipedia.org

1821 zog die Familie Neuman nach Aachen, wo Johann Leonard unter der Firma Neuman & Bilstein eine Kupferschmiedewerkstatt betrieb.

de.wikipedia.org

Als Anzeigenleiter von Leben & Erziehen im Volkspädagogischen Verlag, dem heutigen Einhardverlag, übersiedelte Bergmoser nach Aachen, um schließlich 1970 zum Päpstlichen Werk Missio zu wechseln.

de.wikipedia.org

Eigentümer der Aachener Filiale Hermanns & Froitzheim wie die Katzensteins aus Aachen hatten andere Schicksale und wurden ermordet.

de.wikipedia.org