Translations for „Abdeckerei“ in the German » Spanish Dictionary

Abdeckerei <-, -en> N f

Abdeckerei

desolladero m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als er viele Wochen später wieder gesund war, erforschte er die Höhle bachaufwärts und fand eine Doline, die als Abdeckerei benutzt wurde.

de.wikipedia.org

In dem Gebiet befanden sich auch einige kleine Gebäude und eine Tierkörperbeseitigungsanstalt sowie Abdeckereien, wo die Racker und Entsorger ihre Tätigkeiten verrichteten.

de.wikipedia.org

Abseitig lagen eine Abdeckerei und Häuslerchaluppe.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich an der Stelle nur noch ein Forsthaus und eine Abdeckerei.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Geruchsbelästigung und Seuchengefahr mussten die Abdeckereien außerhalb der Dörfer angelegt werden.

de.wikipedia.org

Zudem gab er an, dass er infolge steigender Hinrichtungszahlen sich nicht mehr ausreichend um seine Abdeckerei kümmern könne, die er während seiner Scharfrichtertätigkeit weitergeführt hatte.

de.wikipedia.org

Das frühere Dorf Abschruten bestand vor 1945 aus ein paar kleineren und größeren Höfen und besaß 600 Meter östlich des Ortes eine Abdeckerei.

de.wikipedia.org

Das Fallhaus diente als Abdeckerei, in der das verstorbene (gefallene) Vieh verwertet wurde.

de.wikipedia.org

Nahebei lagen eine Abdeckerei und die als Barackenquartier von „Asozialen“ verrufene Opfinger Siedlung.

de.wikipedia.org

Die Knochen aus der Abdeckerei wurden den Seifensiedereien, die verfaulte Fleischmasse den Salpetersiedern und die Häute den Gerbereien zugeführt.

de.wikipedia.org