German » Spanish

abenteuerlich ADJ

1. abenteuerlich (abenteuerlustig):

2. abenteuerlich (unwahrscheinlich):

Abenteurer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈa:bəntɔɪrɐ] N m(f)

aventurero(-a) m (f)

Abenteuerferien N pl

Abenteuergeist <-es, ohne pl > N m

Abenteuer <-s, -> [ˈa:bəntɔɪɐ] N nt

2. Abenteuer (Liebesaffäre):

apaño m

Amateurfilm <-(e)s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Später wirkte sie in verschiedenen Krimis und Abenteuerfilmen mit.
de.wikipedia.org
Zwar spielte er in einer großen Zahl von Dramen und Abenteuerfilmen wie auch in sozial engagierten Werken, kam jedoch über Nebenrollen selten hinaus.
de.wikipedia.org
Er erschien häufig in Literaturverfilmungen, Abenteuerfilmen und Historienstoffen.
de.wikipedia.org
Oskar & Josefine (oder auch: Oskar und Josefine) ist ein dänischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 2005.
de.wikipedia.org
Das Vermächtnis der Azteken ist ein kanadischer Abenteuerfilm mit Splatter-Elementen.
de.wikipedia.org
Die blaue Lagune ist ein klassisch-romantischer Liebes- und Abenteuerfilm.
de.wikipedia.org
Er war der erste Hollywoodschauspieler, der in Abenteuerfilmen zum Weltstar des Kinos wurde.
de.wikipedia.org
Ihm würden Schärfe, einheitlicher Ton, Rhythmus und Kürze fehlen, die aus ihm einen schlanken, überzeugenden Abenteuerfilm machen würden.
de.wikipedia.org
Er spezialisierte sich auf einfache Unterhaltung mit Melodramen, Abenteuerfilmen, Romanzen und auch Musicals.
de.wikipedia.org
Dieser Versuch, im Verein mit den gegenwartsbezogenen Arabesken, ging daneben – es bleibt aber ein vitaler, gekonnter Abenteuerfilm mit beträchtlichem Aufwand an Ausstattungskunst, Kameratechnik und Gemäldeglanz.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Abenteuerfilm" in other languages

"Abenteuerfilm" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina