Translations for „Aufständische“ in the German » Spanish Dictionary

Aufständische(r) <-n, -n; -n, -n> N mf POL

Aufständische(r)

insurrecto(-a) m (f)

Aufständische(r)

rebelde mf

aufständisch [ˈaʊfʃtɛndɪʃ] ADJ

aufständisch

sedicioso

aufständisch

rebelde

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hier müssen die Spieler rundenbasiert verschiedene Orte auf der Karte einnehmen und gegen KI-Aufständische verteidigen.

de.wikipedia.org

Bis zum Herbst 2013 war die militärische Hauptlast weitgehend auf islamistische Aufständische übergegangen, die sich auch organisatorisch neu aufstellten.

de.wikipedia.org

Man schätzt, dass dabei ca. 100.000 Aufständische zu Tode kamen.

de.wikipedia.org

Die anschließenden Hygienemaßnahmen der Behörden haben bei der unwissenden und hungernden Bevölkerung im Sommer einen Aufstand ausgelöst, an dem 40.000 Aufständische beteiligt waren.

de.wikipedia.org

Bis dahin waren noch nicht viele Aufständische bei diesen Kämpfen gestorben.

de.wikipedia.org

Die Regierung erkennt die Gruppe nicht als Aufständische an, sondern betrachtet sie als kriminelle Vereinigung.

de.wikipedia.org

Anderntags besetzten Aufständische den Hof des Schlosses, um die Auslieferung der badischen Offiziere zu erzwingen.

de.wikipedia.org

So modifiziert wurden die Maschinen gegen Aufständische eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1943 zündeten italienische Truppen alle Häuser im Ort an, nachdem zuvor lokale Aufständische die Italiener aus dem Ort vertrieben hatten.

de.wikipedia.org

Zwei Aufständische wurden im Kampfgeschehen erschossen und vier, darunter ein Dachauer Bürger und zwei Angehörige des Volkssturms, wurden hingerichtet.

de.wikipedia.org