German » Spanish

Translations for „Bett“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Show summary of all matches
Bett
noun
Betttuch
noun
betten
transitive verb

Bett <-(e)s, -en> [bɛt] N nt

2. Bett (Flussbett):

Bett
cauce m
Bett
lecho m

3. Bett (Federbett):

Bett
edredón m

Betttuch <-(e)s, -tücher>, Bett-Tuch <-(e)s, -Tücher> [ˈbɛttu:x] N nt FRG

betten VB trans liter

View verb table

Usage examples with Bett

überbreites Bett
cama camera
das Bett frisch überziehen
cambiar la ropa de la cama
sich ins Bett legen
acostarse
ans Bett gefesselt sein fig
tener que guardar cama
jdn ins Bett bringen
llevar a la cama a alguien
das Bett hüten müssen
tener que guardar cama
ins [o. zu] Bett gehen
ir(se) a la cama
an jds Bett sitzen
estar sentado junto al lecho de alguien
er macht ins Bett inf
se mea en [o ensucia] la cama
aus dem Bett steigen
levantarse de la cama
er gehört ins Bett
debería acostarse
das Bett frisch beziehen
mudar la cama
marsch ins Bett!
¡venga, a la cama!
ins Bett gehen
acostarse, irse a la cama
das Bett machen
hacer la cama
das Bett beziehen
poner la ropa de la cama
im Bett liegen
estar en la cama
das Bett anziehen
poner sábanas limpias

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Oberlauf ist sein Bett auf einem Plateau mit sehr geringem Gefälle und mäandriert stark.
de.wikipedia.org
Die Aufbauarbeiten gingen zügig voran, und bereits zum 100-jährigen Bestehen des Hospitals standen wieder 350 Betten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Es stehen 25 Betten in Zimmern und 15 in Lagern zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Gefolgt von Szenen, in der sie und ihr Partner im Bett liegen und sich eng umarmen.
de.wikipedia.org
Bereits zwei Jahre nach Eröffnung behandelte das Krankenhaus jährlich mehr als 1.290 Patienten und verfügte über 120 Betten.
de.wikipedia.org
Wieder Zuhause angekommen, legt sie sich zu Bett.
de.wikipedia.org
Bereits 1914/15 wurde ein Anbau in westlicher Richtung errichtet und die Bettenkapazität auf 90 Betten erweitert.
de.wikipedia.org
Das Bett, auf dem sie sitzen, ist aus geschnitztem dunklem Eichenholz mit blau-grünen Vorhängen und weißen Kissen.
de.wikipedia.org
Es verfügte damals über 170 Betten mit Fachabteilungen für Innere Medizin, Chirurgie sowie Gynäkologie und Geburtshilfe.
de.wikipedia.org
1973 wurde eine urologische Abteilung mit 28 Betten eingerichtet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Bett" in other languages

"Bett" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular