German » Spanish

Translations for „Bund“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Bund1 <-(e)s, Bünde> [bʊnt, pl: ˈbʏndə] N m

2. Bund (an Hosen):

Bund

Bund2 <-(e)s, -e> [bʊnt] N nt o. m (Karotten)

Bund
manojo m

Bund3 <-(e)s, ohne pl > N m

1. Bund POL:

Bund
Bund
Bund und Länder

2. Bund inf (Bundeswehr):

Bund
mili f
beim Bund sein

BUND <-, ohne pl > [be:ʔu:ʔɛnˈde:] N m

BUND ECOL abbreviation of Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland

BUND

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einerseits wurden die Landwirte durch Aufklärungsarbeit und finanzielle Anreize durch Bund und Kanton dazu angehalten, die Nährstoffanreicherung im See durch ökologischeres Wirtschaften einzuschränken.
de.wikipedia.org
Damit ist es möglich, Zwischentöne an Stellen ohne Bund zu spielen.
de.wikipedia.org
Der Bund sollte seine Gesetzgebungskompetenz in erster Linie zur Schaffung eines einheitlichen Währungs- Wirtschafts- und Zollgebiets haben.
de.wikipedia.org
Der überzeugte Atheist im Bund für Geistesfreiheit stand mit den örtlichen Kirchenoberen permanent auf Kriegsfuß.
de.wikipedia.org
Falschgeld entsteht auch dann, wenn in einer offiziellen Münzprägeanstalt Münzen nachgeprägt werden, ohne dass der Bund einen Auftrag erteilt hat.
de.wikipedia.org
Außerdem war er einer der Mitbegründer des Bundes der Asienkämpfer.
de.wikipedia.org
Eine interdisziplinäre Expertengruppe berät Bund und Länder bei der Weiterentwicklung des Programms.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie schon sein Vorbild diente der wiederbelebte Bund in erster Linie zur Herrschaftslegitimation seines Hegemons über die griechischen Städte.
de.wikipedia.org
Der Bund bestand bis Ende der 1960er Jahre.
de.wikipedia.org
Es regelt die Gleichstellung behinderter Menschen im Bereich der öffentlichen Verwaltungen und Dienststellen, soweit der Bund dafür zuständig ist.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Bund" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina