Translations for „Entwicklungspotenzial“ in the Spanish » German Dictionary

potencial de desarrollo

Entwicklungspotenzial nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während dieser Zeit haben sie geholfen, kreative und praktische Lösungen für Probleme wie Innenstadtsanierung, Landmanagement, Entwicklungspotenzial, Stadtbaumanagement, Wiederbelebung von Gemeinden, Arbeitskräftepotenzial, Finanzierung und Vermögensmanagement zu finden.

de.wikipedia.org

Ein Intelligenzprofil ist hilfreich, um das eigene Entwicklungspotenzial objektiv besser einschätzen zu können und danach angemessene Karriereziele zu definieren.

de.wikipedia.org

Durch die Lage der Ochtum im Westen und neue Bebauung im Osten gab es Einschränkunge im Entwicklungspotenzial des Flughafens.

de.wikipedia.org

Im Lernprozess soll dem Entwicklungspotenzial des Schülers Rechnung getragen und eine Entwicklung vom rein lehrerzentrierten Unterricht zum schülerzentrierten angestrebt werden.

de.wikipedia.org

Er füllte separat vinifizierte Rebsorten der einzelnen Lagen in Flaschen, um ihr jeweiliges Entwicklungspotenzial zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Der vergrößerte Abflussquerschnitt reduziert die Hochwassergefahr und lässt im Rahmen naturnah gestalteter neuer Ufersicherungen eine gewisse Eigendynamik der Flussbettentwicklung zu, was wiederum die Selbstreinigungskraft und das ökologische Entwicklungspotenzial verbessert.

de.wikipedia.org

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der grenzüberschreitende elektronische Handel zwar durch bestimmte rechtliche Unsicherheiten etwas gebremst wird, aber ein großes Entwicklungspotenzial bietet.

de.wikipedia.org

Trotz dieser schwachen Motorisierung erreichte die Maschine eine Höchstgeschwindigkeit von etwa 460 km/h und zeigte großes Entwicklungspotenzial.

de.wikipedia.org

Die Untersuchungen zeigen, dass die bisherigen Maßnahmen deutlich positive Veränderungen bewirken und es noch ein wesentliches Entwicklungspotenzial gibt.

de.wikipedia.org

Jüngste Forschungen versprechen ein hohes Entwicklungspotenzial von Magnesiumwerkstoffen als resorbierbares Implantatmaterial (z. B. als Stent) für den menschlichen Körper.

de.wikipedia.org