Translations for „Erkerfenster“ in the German » Spanish Dictionary

Erkerfenster <-s, -> N nt

Erkerfenster

ventana f de saledizo [o voladizo]

Erkerfenster N

User Entry

Erkerfenster nt

[ventana (f) del] mirador m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Südfassade besitzt noch prächtige Erkerfenster aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Sie zeigt das Erkerfenster an der Südfront des Hauses.

de.wikipedia.org

Erkerfenster erlaubten dem Zugpersonal eine Beobachtung des Zuges; der Laderaum war über Schiebetüren zugänglich.

de.wikipedia.org

Seitliche Kolossalpilaster rahmen den Mittelteil ein, die dreigeteilten Erkerfenster werden im ersten Hauptgeschoss von Dreiviertelsäulen und im oberen Hauptgeschoss von Hermenpilastern abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Aus der Zeit des Jugendstils stammen ein Fliesenboden im Erdgeschoss und kunstvolle Bleiverglasungen in den Erkerfenstern.

de.wikipedia.org

Erkerfenster auf beiden Seiten sind ähnlich gestaltet, auch die gebogene Balustrade auf einem der Balkone im Obergeschoss.

de.wikipedia.org

Beim obersten Stockwerk mit einem auskragenden Gesims handelt es sich um ein ausgebautes Mansarddach mit Erkerfenstern.

de.wikipedia.org

Das blecherne Giebeldach hat zwei Erkerfenster auf jeder Seite, an den nördlichen und südlichen Enden ragen zwei Kamine empor.

de.wikipedia.org

Die Dachgaube an der Vorderseite und das Erkerfenster an der südöstlichen Hausecke wurden ca. 1880 hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Auf dem Satteldach mit einer weit überhängenden Dachtraufe sitzen an der Südseite zwei Erkerfenstern mit Giebeln.

de.wikipedia.org