Translations for „Körnchen“ in the German » Spanish Dictionary

Körnchen <-s, -> [ˈkœrnçən] N nt

Körnchen

granito m

ein Körnchen Wahrheit

un átomo de verdad

Usage examples with Körnchen

ein Körnchen Wahrheit

un átomo de verdad

an jedem Gerücht ist auch ein Körnchen Wahrheit

cuando el río suena agua lleva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Schicht des Negativs ist metallisches Silber in feinsten Körnchen verteilt.

de.wikipedia.org

Naht und Furche tragen an den Rändern einzelne Haare, die aus kleinen Körnchen entspringen.

de.wikipedia.org

Sie sind bis zu 2 µm dick, braun pigmentiert und mit kleinen, unförmigen Körnchen besetzt.

de.wikipedia.org

Ich hatte sogar ein Jewelcase, das goldfarbene Körnchen innerhalb des Plastiks hatte.

de.wikipedia.org

Die Körnchen waren so gemischt, dass keine der drei Farben hervortrat und wurden so aufgetragen, dass die Schicht nur ein Korn dick war.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges mikroskopisches Merkmal innerhalb dieser Sektion ist das Vorhandensein zahlreicher lichtbrechender Körnchen in den Hyphen der Trama.

de.wikipedia.org

Eine heute als gefälscht erkannte Urkunde aus dem Jahr 1096 könnte jedoch ein Körnchen Wahrheit enthalten.

de.wikipedia.org

Bei weiter fortschreitender Eisenspeicherung treten die Körnchen auch im Rest des Leberläppchens auf.

de.wikipedia.org

Sie enthält ein Körnchen Wahrheit und einen Berg von Unsinn.

de.wikipedia.org

Die embryonalen Windungen weisen eine charakteristische Ornamentierung mit feinen Körnchen auf.

de.wikipedia.org