Spanish » German

Translations for „Neuaufnahmen“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Artikel 43 forderte die Abschaffung der Seelenmessen, Artikel 44 die Konzentration der Beginen in zwei Häusern und ein Verbot von Neuaufnahmen.
de.wikipedia.org
So wurden mit der Auflösung der Zollwache im Jahr 2004 neue Mitarbeiter rekrutiert, es erfolgten auch Neuaufnahmen.
de.wikipedia.org
2012 erschien eine EP namens Spook & Destroy mit Neuaufnahmen, Remixen und zwei neuen Titeln.
de.wikipedia.org
In den ersten 25 Jahren des Bestehens der Güntzschen Einrichtung wurden insgesamt 600 Patienten behandelt bei durchschnittlich 24 Neuaufnahmen jährlich.
de.wikipedia.org
Ähnliche Neuaufnahmen hatten bereits 1984 mit dem damaligen Sänger Joey Belladonna stattgefunden, der für die EP „Armed & Dangerous“ einige Lieder des Vorgängeralbums „Fistful of Metal“ eingesungen hatte.
de.wikipedia.org
Mit The Way You Love Me, You Can Have It und Goodbye, So Long enthält das Album drei Neuaufnahmen älterer Titel von Ike & Tina Turner.
de.wikipedia.org
Der Konvent des Benediktinerklosters bestand jedoch weiter, da die Mönche in einem Trakt des Klosters wohnen bleiben durften, jedoch keine Neuaufnahmen mehr möglich waren.
de.wikipedia.org
Das Werk enthält sowohl neue Songs als auch Neuaufnahmen einer Auswahl von Hits und Album-Tracks.
de.wikipedia.org
Aber trotz zahlloser nachträglicher Veränderungen und Neuaufnahmen, die die Veröffentlichung um über ein Jahr verzögerten, waren weder die Band noch die Plattenfirma wirklich zufrieden.
de.wikipedia.org
39 Neuaufnahmen und sechs neue Titel wurden für die Kompilation eingesungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina