Translations for „Schatzamt“ in the German » Spanish Dictionary

Schatzamt <-(e)s, -ämter> N nt ADMIN

Schatzamt

Tesoro m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seine Hauptaufgabe blieb das Schatzamt, wo er als hochgeachteter Beamter diente.

de.wikipedia.org

Jährlich durften nur 12 jüdische Paare heiraten, während Christen für eine Heiratserlaubnis dem Schatzamt nur genügend Vermögen nachweisen mussten.

de.wikipedia.org

1898 kam er ins Schatzamt, dem britischen Finanzministerium, in dem er 1909 zum leitenden Beamten ernannt wurde.

de.wikipedia.org

Danach war er zwischen 2002 und 2005 Schattenminister für lokale Verwaltung und Regionen sowie anschließend Schatten-Chefsekretär des Schatzamtes.

de.wikipedia.org

Das königliche Schatzamt versuchte dagegen, diese offene Abgaben, Strafzahlungen sowie Schulden in Höhe von über £ 6000 einzutreiben.

de.wikipedia.org

Bei der Kabinettsumbildung nach der Unterhauswahl 2017 wechselte sie als Staatssekretärin in das Schatzamt.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr an den Hof wurde er mit einer Stelle im Schatzamt betraut.

de.wikipedia.org

Es ist nicht bekannt, ob das „kaiserliche Schatzamt“ in irgendeiner Weise von diesem Erlass profitierte.

de.wikipedia.org

Der nationale Goldbestand und die Devisenreserven wurden dem Schatzamt übertragen.

de.wikipedia.org

Die Genehmigung der Einrichtung des Lehrstuhls wurde zwar durch das Schatzamt genehmigt, aber die Ernennungsklausel wurde dabei ausgeschlossen.

de.wikipedia.org