Translations for „Schiffsverkehr“ in the German » Spanish Dictionary

Schiffsverkehr <-s, ohne pl > N m

Schiffsverkehr

tráfico m marítimo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mehrere Flüge des Bordflugzeuges konnten keinen Schiffsverkehr feststellen.

de.wikipedia.org

Den Bewohnern war es so möglich, den Schiffsverkehr bei der Ein- und Ausfahrt in den gefährlichen Durchbruch zu beobachten.

de.wikipedia.org

Im Transportsektor wurde seit längerem diskutiert, auch den Schiffsverkehr in den Emissionshandel aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Einfahrt ist außerdem für häufige Stürme bekannt und hat regen Schiffsverkehr.

de.wikipedia.org

Er arbeitete auch für andere Transportunternehmen und wurde schließlich selbst als Geschäftsmann im Eisenbahn- und Schiffsverkehr sowie im Zeitungsgewerbe tätig.

de.wikipedia.org

Sie wurde mit Hilfe eines Seils oder einer Kette betrieben, was eine gewisse Gefahr für den Schiffsverkehr darstellte.

de.wikipedia.org

Die Hubbrücke war aufgezogen, um Schiffsverkehr passieren zu lassen.

de.wikipedia.org

An der noch vorhandenen Hafenmündung, die sich nach Osten öffnete, war zu dieser Zeit noch Schiffsverkehr möglich.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr begann der kalifornische Goldrausch, in dessen Zuge der Schiffsverkehr an der Pazifikküste dramatisch anstieg.

de.wikipedia.org

Einen im Norden für die Fischfabrik und einer in der Mitte für den sonstigen Boots- und Schiffsverkehr.

de.wikipedia.org