German » Spanish

Translations for „Selbstgefälligkeit“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Selbstgefälligkeit <-, ohne pl > N f pej

Selbstgefälligkeit
Selbstgefälligkeit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Darstellung des Landarztes grenzt mitunter an Selbstgefälligkeit.
de.wikipedia.org
In politischen Fragen wird ihr eine zunehmende Selbstgefälligkeit nachgesagt Ihre geschichtlichen Kenntnisse gelten als lückenhaft, jedoch beurteilte sie die meisten Situationen genauso scharfsinnig wie ihre Minister.
de.wikipedia.org
Hinter den einzelnen Stücken standen stets die ethisch-moralischen Postulate der Aufklärung – Selbstgefälligkeit, Geiz und Ehrlosigkeit wurden angeklagt.
de.wikipedia.org
So habe man nur „oberflächliches Vielwissen“ und Selbstgefälligkeit gefördert.
de.wikipedia.org
Er zeigt den Helden, aber nicht als bewunderungswürdig und heroisch, sondern als Mann, der wegen seiner Selbstgefälligkeit und Überheblichkeit in seiner Umgebung auf Ablehnung stößt.
de.wikipedia.org
Damit verband er die Entlarvung der Hohlheit, Eitelkeit und Selbstgefälligkeit eines unbedeutenden, vom Ruhm seiner Vorfahren zehrenden Menschen.
de.wikipedia.org
Bei ihren wenigen Erfolgserlebnissen, die meist durch Zufall entstehen, neigt sie zur Überheblichkeit und Selbstgefälligkeit.
de.wikipedia.org
Diese Wahrheit könne nur durch absolute Freiheit erreicht werden, das bedeute, äußerem Druck nicht nachzugeben, Verzicht auf Selbstgefälligkeit und Gefälligkeiten für andere.
de.wikipedia.org
Das Pochen auf den Wortlaut ist Ausdruck menschlicher Selbstgefälligkeit und führt nur zu Sektenbildung und Zwietracht.
de.wikipedia.org
Sein „letzter Rest von Glücksbewußtsein und Selbstgefälligkeit ist zu Tode gehetzt zusammengebrochen“.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Selbstgefälligkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina