Translations for „Speditionsunternehmen“ in the German » Spanish Dictionary

Speditionsunternehmen <-s, -> N nt

Speditionsunternehmen → Speditionsbetrieb

See also Speditionsbetrieb

Speditionsbetrieb <-(e)s, -e> N m

Speditionsbetrieb

empresa f de transportes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für Speditionsunternehmen entstand ein Logistik-Zentrum mit Lager- und Büroräumen, das inzwischen drei Hallen umfasst.

de.wikipedia.org

In Hof wurde der Niedergang der Textilindustrie durch die Ansiedlung von Speditionsunternehmen entgegengewirkt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Komplexität und des Aufwands, der bei Transporten von Arzneimitteln und pharmazeutischen Produkten betrieben werden muss, werden Transportdienstleistungen fast nur noch von externen Transport- und Speditionsunternehmen erbracht.

de.wikipedia.org

Das Adressbuch umfasst Speditionsunternehmen aller Kontinente, die nach Ländern untergliedert sind.

de.wikipedia.org

1958 trat er ins Speditionsunternehmen ein, mit 26 wurde er 1963 persönlich haftender Gesellschafter (Komplementär) und Teilhaber.

de.wikipedia.org

1889 gründete Im Obersteg mit seinem Bruder in Basel eine zweite Firma, das Speditionsunternehmen «Im Obersteg & Cie».

de.wikipedia.org

Das ehemalige, nunmehr überwiegend unbebaute Firmengelände wird derzeit (2015) durch ein Speditionsunternehmen genutzt.

de.wikipedia.org

Anschließend war er bis 2017 als Disponent und Speditions- sowie Niederlassungsleiter bei verschiedenen Speditionsunternehmen tätig.

de.wikipedia.org

Das Szenario des Laborexperiments sieht zwei imaginäre Speditionsunternehmen vor, die jeweils von einer weiblichen Person geführt werden.

de.wikipedia.org

Das sind vor allem auch die Sprinter der Postdienstleister, aber auch Lieferanten von Lebensmitteln bzw. Speditionsunternehmen.

de.wikipedia.org