German » Spanish

tat [ta:t] VB

tat 3. imp von tun

See also tun

I . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VB intr, trans

tun
hazme el favor y...
so tun, als ob ...
hacer como si... +subj
tu doch nicht so! inf

II . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VB trans inf (setzen, stellen, legen)

III . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VB refl

tun sich tun:

I . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VB intr, trans

tun
hazme el favor y...
so tun, als ob ...
hacer como si... +subj
tu doch nicht so! inf

II . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VB trans inf (setzen, stellen, legen)

III . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VB refl

tun sich tun:

Tun <-s, ohne pl > N nt

1. Tun (Beschäftigung):

Tun

2. Tun (Verhalten):

Tun

zuleide tun, zu Leide tun [-ˈ--] ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Daher wollte der Gesetzgeber deren Verursachen nicht lediglich als Sachbeschädigung, sondern als Brandstiftung erfassen und damit einen deutlich höheren Strafrahmen für die Tat eröffnen.
de.wikipedia.org
Das ergab sich klar aus den Umständen der Tat, wie sie durch die Hauptverhandlung erwiesen waren.
de.wikipedia.org
Dort werden die gemeldeten Informationen bearbeitet, z. B. mit anderen, vergleichbaren Taten, Tätern etc. abgeglichen, bewertet und u. U. mit weiteren Informationen angereichert.
de.wikipedia.org
Die an der Tat beteiligten Ambonesen wurden im Strafprozess zu 15 Jahren Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Wurde der Bußgeldbescheid dagegen ohne ein gerichtliches Verfahren rechtskräftig, kann die Tat dennoch später auch als Straftat verfolgt werden (§ 84 OWiG).
de.wikipedia.org
Jeder der drei Mörder hat also für die Tat einen guten Grund: Demütigung.
de.wikipedia.org
Die leichtsinnige Tat hatte jedoch unangenehme Folgen, als der gekränkte Mann starb und sein Sohn dafür der Gruppe die Schuld gab.
de.wikipedia.org
Es kann sich dabei um eine krankhaft übersteigerte, vernunftwidrige Tat handeln, die das Maß des rational Sinnvollen und Nützlichen sprengt.
de.wikipedia.org
Er bekannte sich in seinem Schlusswort nun doch schuldig und entschuldigte sich für seine Tat.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden bei der Tat drei Personen verletzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"tat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina