Translations for „Volksmusik“ in the German » Spanish Dictionary

Volksmusik <-, -en> N f

Volksmusik

música f folklórica [o tradicional]

Usage examples with Volksmusik

und nun noch ein Bonbon für alle Freunde der Volksmusik ...

y ahora ofrecemos algo muy especial para todos los amigos de la música folclórica...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damit sind Belsy & Florian Fesl die amtierenden und zugleich letzten GP-Sieger, da der GP der Volksmusik 2010 eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über das weltweit größte Archiv für jüdische Volksmusik, aufgenommen auf Phonographenwalzen.

de.wikipedia.org

In der Regel impliziert dieses Crossover primär europäische Volksmusik, Fusionen mit außereuropäischen Folk-Elementen sind aber auch zu finden.

de.wikipedia.org

Der Musikunterricht hat einen Schwerpunkt in der Pflege traditioneller Volksmusik aus der Region.

de.wikipedia.org

Seine musikalische Sprache wurzelt in der skandinavischen Volksmusik.

de.wikipedia.org

In ihrem künstlerischen Schaffen sind die Einflüsse der traditionellen estnischen Volksmusik erkennbar.

de.wikipedia.org

Man nennt ihn den Förderer der Volksmusik im Baselbiet, da diese früher in dieser Region nach Aussagen von Fachleuten kaum gefragt war.

de.wikipedia.org

Seitdem wurden eine Reihe von kontrovers diskutierten Qualifikationskriterien für die europäische Volksmusik aufgestellt.

de.wikipedia.org

Für einen türkischen Ursprung sprechen für die türkische Volksmusik charakteristische Melodiebildungen wie die Häufigkeit kleiner Intervalle (z. B. Sekundschritt) und Tonumspielungen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Volksmusik vieler Länder vor allem bei der Jugend an Popularität verlor, ist die traditionelle irische Musik weiterhin beliebt.

de.wikipedia.org