German » Spanish

I . aus|zeichnen VB trans

View verb table

1. auszeichnen (kennzeichnen, a. Waren):

auszeichnen
marcar

2. auszeichnen (hervorheben):

auszeichnen
distinguir

3. auszeichnen (ehren):

auszeichnen
honrar

II . aus|zeichnen VB refl

View verb table

ausgezeichnet [ˈ----, ˈ--ˈ--] ADJ (hervorragend)

Usage examples with ausgezeichnete

ausgezeichnete Kenntnisse (in Mathematik) besitzen
tener extraordinarios conocimientos (en matemáticas)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Daneben werden auch ausgezeichnete fachdidaktische Staatsexamensarbeiten und Sammlungen herausragender, thematisch affiner Seminararbeiten einem breiteren Fachpublikum und vor allem den Fachkollegen an den Schulen zugänglich gemacht.
de.wikipedia.org
Der Dozent und mehrfach Ausgezeichnete gestaltete vielfach Gebrauchsgrafik wie etwa Plakate und Verpackungen für zahlreiche namhafte Unternehmen.
de.wikipedia.org
Sie galt als ausgezeichnete dramatische und Koloratursängerin, hauptsächlich in italienischen Opern.
de.wikipedia.org
Sie sind sehr frohwüchsig, ausgezeichnete Futterverwerter und daher leicht mästbar.
de.wikipedia.org
Die so ausgezeichnete Wurzel bezeichnet man auch als Hauptwert, die anderen als Nebenwerte.
de.wikipedia.org
Doch gab es bis zum Wechsel nicht nur für den Primarius, sondern für das gesamte Ensemble immer wieder ausgezeichnete Kritiken.
de.wikipedia.org
Mit Ertragsreduktion und guter Rotweinverarbeitungstechnik können aus den Trauben ausgezeichnete Rotweine vinifiziert werden.
de.wikipedia.org
Er genoss unter der vormundschaftlichen Regierung des Großonkels eine ausgezeichnete Erziehung.
de.wikipedia.org
Durch eine Jury wurden ausgezeichnete und ausgewählte Laienkünstler zur Bezirkskulturakademie delegiert.
de.wikipedia.org
Das Hotel verfügte ebenso wie das Sporthotel über eine ausgezeichnete Küche und es stand eine reiche Anzahl an Weinen zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular