German » Spanish

Translations for „dergleichen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

dergleichen [ˈ-ˈ--] PRON DEM

dergleichen inv:

dergleichen
semejante, parecido
er tat nichts dergleichen
no hizo nada parecido
und dergleichen mehr
y más cosas parecidas

Usage examples with dergleichen

nichts dergleichen
nada semejante
er tat nichts dergleichen
no hizo nada parecido
und dergleichen mehr
y más cosas parecidas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Anlauf wird häufig angewendet bei Sockelgesimsen, Säulenbasen und dergleichen.
de.wikipedia.org
Sie ist die Integration durch gemeinschaftliche Werte, die verkörpert werden durch staatliche Symbole, staatliche Feiertage, gemeinsame Sprache und dergleichen.
de.wikipedia.org
Die erste Gruppe ist im öffentlichen Raum, also zumeist an oder in Gebäuden, installiert und besteht aus etwa 90 Wandmalereien, Reliefs, Monumentalplastiken und dergleichen.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wurde die Strafe noch verschärft, z. B. durch Zuziehung des Scharfrichters, kniende Abbitte und dergleichen.
de.wikipedia.org
Lanzen wurden nicht als kämpfende Einheiten eingesetzt, sondern spätestens vor einer Schlacht auf die jeweiligen Waffengattungen aufgeteilt, also Panzerreiter, Schützen und dergleichen jeweils gemeinsam.
de.wikipedia.org
Das gilt für alle Vermögenswerte, wie Immobilien, Sparbücher und andere Wertgegenstände wie Antiquitäten und dergleichen.
de.wikipedia.org
Die alte Tribüne ist ganz aus Beton und verzichtet auf Sitzschalen oder dergleichen.
de.wikipedia.org
Die Standorte befinden sich in Bodenlücken von Trockenrasen, in Weinbergen, Steinbrüchen, an Wegböschungen oder auf flachgründigen Erdauflagen von Mauerkronen, Felsen und dergleichen.
de.wikipedia.org
So werden unter anderem auch Dienstleistungen wie Steuerberatungen, Nachlassplanungen, Nachfolgeregelungen und dergleichen angeboten.
de.wikipedia.org
Der große Saal bietet mit seinen rund 600 Plätzen ein anspruchsvolles Forum für zahlreiche Veranstaltungen, wie Tagungen, Konzert- und Theateraufführungen, aber auch Hochzeiten und dergleichen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "dergleichen" in other languages

"dergleichen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular