German » Spanish

gespielt [gəˈʃpi:lt] ADJ (vorgetäuscht)

gespielt
simulado, fingido

I . spielen [ˈʃpi:lən] VB trans

View verb table

3. spielen THEAT (aufführen):

spielen
dar
spielen Rolle
representar
spielen Rolle
interpretar
was wird hier gespielt? inf fig (was geht hier vor?)
¿qué (es lo que pasa) aquí?
wer hat den Hamlet gespielt?
¿quién ha interpretado a Hamlet?

II . spielen [ˈʃpi:lən] VB intr

View verb table

2. spielen (herumspielen):

spielen
juguetear
sie spielte mit [o. an] ihrer Kette
jugueteaba con su collar

3. spielen (sich zutragen):

spielen in
desarrollarse en
spielen in
tener lugar en

4. spielen (Radio, Plattenspieler):

spielen
estar encendido, estar sonando

Usage examples with gespielt

wir haben 1:1 gespielt
empatamos 1 a 1
was wird hier gespielt? inf fig (was geht hier vor?)
¿qué (es lo que pasa) aquí?
wer hat den Hamlet gespielt?
¿quién ha interpretado a Hamlet?
die Mannschaft hat ausgesprochen schwach gespielt
el equipo ha ofrecido un juego extraordinariamente flojo
sie haben nicht übermäßig gut gespielt MUS
no han tocado muy bien
da hat mir mein Gedächtnis einen Streich gespielt
mi memoria me ha jugado [o gastado] una mala pasada

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "gespielt" in other languages

"gespielt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular