German » Spanish

Translations for „missglücken“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

missglücken* [mɪsˈglʏkən] VB intr +sein, mißglücken*OLD VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie unternahm einen Suizidversuch, der jedoch missglückte, weil sie gerade noch gerettet werden konnte.
de.wikipedia.org
Neben dem Scheitern seiner Gastronomien missglückte auch seine Ehe, diese endete durch Scheidung, seine Frau starb 1935.
de.wikipedia.org
Der Start missglückte aber nach drei Spielen mit 0–6 Punkten und 1–18 Toren völlig.
de.wikipedia.org
Dabei missglückte sein Manöver und er blieb vor den Reifenstapeln in dieser Kurve stehen.
de.wikipedia.org
Die Innenbemalung der Kuppel war nach früherer einhelliger Meinung der Kunsthistoriker missglückt.
de.wikipedia.org
Auch dieses Projekt missglückte, und Thaksin, der von verärgerten Geldgebern und Kunden verfolgt wurde, musste es verlustbringend verkaufen.
de.wikipedia.org
Der Sprengstoff detonierte rechtzeitig, doch der Zug, mit dem Himmler fuhr, hatte Verspätung, so dass dieses Attentat missglückte.
de.wikipedia.org
Der Start des Zielsatelliten, der kurz vorher erfolgte, war missglückt, so dass kein Kopplungspartner zur Verfügung stand.
de.wikipedia.org
Der Versuch missglückte jedoch, da die Schüler ausblieben.
de.wikipedia.org
Sein Ruhm hielt aber nicht lange an, nachdem einige Versuche vor Publikum missglückten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "missglücken" in other languages

"missglücken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular