Translations for „synthetisieren“ in the German » Spanish Dictionary

synthetisieren* [zʏntetiˈzi:rən] VB trans CHEM

synthetisieren

sintetizar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch Synthesewege, die sich von Sorte zu Sorte unterscheiden, werden daraus unterschiedliche Cannabinoide synthetisiert.

de.wikipedia.org

Er synthetisierte an seinem Labor viele Verbindungen von Übergangsmetallen zur Untersuchung von deren elektrischen und magnetischen Eigenschaften und deren Zusammenhang mit ihrer jeweiligen Struktur.

de.wikipedia.org

Ebenso gehören Scheinbisse zum Verhaltensrepertoire; Giftschlangen sondern hierbei aber kein Gift ab, da es verschwendet wäre und neu synthetisiert werden müsste.

de.wikipedia.org

Tiere und der Mensch müssen im Fall einer mangelnden Zufuhr von Kohlenhydraten auf Aminosäuren zurückgreifen, um hieraus Monosaccharide zu synthetisieren.

de.wikipedia.org

Deshalb lässt sich aus solchen Elementarwellen auch jede beliebige Wellenfront synthetisieren.

de.wikipedia.org

Auf dieser Basis lassen sich im nächsten Schritt beliebige Texteingaben und somit auch andere Wörter mit der Stimmen des ursprünglichen Sprechers synthetisieren.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Selenhalogenide sind die Tetrahalogenide, ein Selentetraiodid konnte allerdings nicht synthetisiert werden.

de.wikipedia.org

3-Aminobenzotrifluorid kann aus Benzotrifluorid durch Nitrierung mit Salpetersäure zu 3-Nitrobenzotrifluorid und dessen anschließende Reduktion (katalytische Hydrierung) synthetisiert werden.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu Heroin wird es zunehmend auch vor Ort synthetisiert.

de.wikipedia.org

Die Larven der meisten Arten enthalten Toxine, entweder von der Futterpflanze aufgenommene sekundäre Pflanzenstoffe oder auch selbst synthetisierte Peptide.

de.wikipedia.org