German » Spanish

Translations for „unbezahlter“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

unbezahlt ADJ

Usage examples with unbezahlter

unbezahlter Urlaub
vacaciones no remuneradas
bezahlter/unbezahlter Urlaub
vacaciones remuneradas/no remuneradas
geschuldeter/unbezahlter Restbetrag
importe restante/por pagar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von da an war sie seine unbezahlte Assistentin.
de.wikipedia.org
Mehrwert) wird dadurch erzeugt, dass dem Arbeiter ein Teil seiner Arbeit unbezahlt bleibt.
de.wikipedia.org
Als ihm eines Tages ein unbezahltes Praktikum mit Zukunftschancen angeboten wird, greift er zu, obwohl seine Mittel begrenzt sind.
de.wikipedia.org
Unbezahlte Rechnungen aus der Zeit der Silberschatz-Spekulation ließen ihn bis Ende 1829 im Gefängnis bleiben.
de.wikipedia.org
Dieser hat seinen Cousin wegen unbezahlter Kornschulden getötet und soll wegen bevorstehender Unruhen in ein anderes Gefängnis verlegt werden.
de.wikipedia.org
Der Produzent hat natürlich das Bestreben, möglichst wenig seiner teuren Erzeugnisse unbezahlt an den Verbraucher zu geben.
de.wikipedia.org
Die Chaperones rekrutieren sich auf freiwilliger Basis und unbezahlt aus der Elternschaft.
de.wikipedia.org
Bewohner der Rebellengebiete wurden dafür gezwungen, Kokos- und Kakaobäume anzubauen und unbezahlte Arbeit auf Plantagen zu leisten.
de.wikipedia.org
Das deutsche Zivilrecht räumt einigen Unternehmern zu Gunsten ihrer unbezahlten, fälligen Leistungen ein gesetzliches Pfandrecht ein.
de.wikipedia.org
Dafür war mündlich eine unbezahlte freiwillige Mehrarbeit von drei Stunden die Woche ab 1996 vereinbart worden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular