German » Spanish

Translations for „vereinbart“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

vereinbaren* VB trans

View verb table

Usage examples with vereinbart

wir haben vereinbart, dass ...
hemos acordado que...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Wechsel wurde bei der Nominierung der Bundesräte im Frühjahr 2018 vereinbart.
de.wikipedia.org
Vereinbart wurde es zwischen der Republik und dem Bundesland bereits 1997.
de.wikipedia.org
Führungen zu den erhaltenen Resten können telefonisch vereinbart werden.
de.wikipedia.org
Er vereinbart eine Rückzahlung für den Erfolgs- und für den Misserfolgsfall.
de.wikipedia.org
Allerdings können Strafen vertraglich vereinbart werden, entsprechende Strafen stellen dann vertragliche Ansprüche dar.
de.wikipedia.org
Es werden Rahmenverträge über große Mengen abgeschlossen und meist hohe Konventionalstrafen für die Nichteinhaltung der sehr kurzen Abruffristen vereinbart.
de.wikipedia.org
Meist wurde jedoch der Swing zwischen Staaten vereinbart, bei denen mindestens einer keine konvertible Währung besaß oder unter Devisenknappheit litt.
de.wikipedia.org
Im Arbeitsvertrag muss eine wöchentliche und tägliche Mindestarbeitszeit vereinbart sein.
de.wikipedia.org
Der junge Lambton schwört dies und vereinbart mit den Burgbewohnern, auf sein Signal hin seinen Jagdhund zum Tor hinauszuschicken, wenn er zurückkehrt.
de.wikipedia.org
Für die Kontrolle wurde ein Verifikationssystem vereinbart, das Informationspflichten und Inspektionen enthält.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "vereinbart" in other languages

"vereinbart" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular