German » Spanish

welken [ˈvɛlkən] VB intr +sein a. fig

welken

welk [vɛlk] ADJ a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die befallene Pflanze hat dann, aus einiger Entfernung betrachtet, einen welken Habitus.
de.wikipedia.org
Die Metzrenennte welkt nicht und ihr Geruch ist schwach.
de.wikipedia.org
Das Krankheitsbild des Feuerbrands äußert sich dadurch, dass Blätter und Blüten befallener Pflanzen plötzlich vom Blattstiel welken und sich braun oder schwarz verfärben.
de.wikipedia.org
Die dunkelbraunen Raupen entwickeln sich meist am Boden von heruntergefallenen, welken und verrottenden Blättern.
de.wikipedia.org
Die Sprossachse ist 1,5 cm lang und mit den welken Blättern der Vorsaison bedeckt.
de.wikipedia.org
Das Abdomen ist unterseits blassgrün mit gelblichen oder graubraunen Rändern und Flecken, die in der Färbung welken Blättern ähneln.
de.wikipedia.org
In späterem Stadium kann der Befall den gesamten Stängel umschließen und die Pflanze zum Welken oder Absterben bringen.
de.wikipedia.org
Die Vögel hören auf zu singen, die Pflanzen fangen an zu welken, und unter den Türken verbreiten sich Seuchen.
de.wikipedia.org
Die Sprossachse ist 2 bis 3 cm lang und bedeckt mit welken Blättern der Vorsaison, nur an der Spitze stehen die lebenden Blätter.
de.wikipedia.org
Das Gras verdorrt, die Blume welkt, aber das Wort Gottes bleibt in Ewigkeit!
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"welken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina