German » Spanish

wund [vʊnt] ADJ

wund schreiben, wund|schreiben [ˈ--] VB refl

wund laufen, wund|laufen [ˈ---] VB trans

wund reiben, wund|reiben [ˈ--] VB refl

wund reiben sich wund reiben :

sich wund reiben
desollarse

Usage examples with wund

sich wund reiben
desollarse
sich wund liegen
llagarse, decentarse
sich dat die Füße wund laufen
despellejarse los pies
sich dat die Finger wund schreiben inf
llagarse los dedos de tanto escribir
sich an etw wund scheuern
desollarse con algo
ich habe mir die Füße wund gelaufen
se me llagaron los pies de tanto andar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese massgefertigten Trockenanzüge boten mehr Flexibilität beim Rudern als herkömmliche Sicherheitsanzüge, die dazu neigen, an der Bewegung zu hindern und die Haut wund zu reiben.
de.wikipedia.org
1464 heißt es dazu „… über wunden und lebenden …“.
de.wikipedia.org
Nebenwirkungen wie wunde Hautstellen oder Nekrosen sind beschrieben worden.
de.wikipedia.org
Die schweren alten Schellen früherer Zeiten scheuerten zudem die Haut wund.
de.wikipedia.org
Von Bedeutung ist dies z. B. für die Blutspende, für die Erholung nach körperlicher Ertüchtigung oder für die Wund- und Krankenpflege.
de.wikipedia.org
Nur wenn Menschen in Freiheit sind, können sie einander begegnen und ein wunder bunter Bild der Menschheit gestalten.
de.wikipedia.org
Er kann auch wund- oder braunrot gefärbt sein und in der Mitte eine fast schwärzlich abgegrenzte Zone aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Gefangenen hatten schlechtes Schuhwerk, viele hatten Holzschuhe und konnten schlecht laufen von wunden Füßen.
de.wikipedia.org
Davon wird er ganz wund und geht ständig bandagiert.
de.wikipedia.org
Das Bestimmungswort des Ortsnamens ist wahrscheinlich wunne, wund(e) (mhd.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "wund" in other languages

"wund" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular