Translations for „Einband“ in the German » Turkish Dictionary

Einband N m

Einband

cilt

Einband

kap

Einband (Decke)

cilt kapağı

einbinden irr VB trans (Buch)

einbinden

ciltlemek

einbinden etw

kaplamak -i

einbinden VB

User Entry

einbinden (einbeziehen) trans

dahil etmek

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nicht nur separate Einband- oder Buchumschlaggestaltungen, sondern die ganzheitliche Buchgestaltung als schöpferische Aufgabe war das eigentliche Anliegen, gekennzeichnet von eigenwilligen Interpretationen des vorgegebenen Stoffes.

de.wikipedia.org

Ausschlaggebend ist dabei das Risiko weiterer Schädigungen – z. B. das Auseinanderfallen des Buchblocks bei Büchern mit beschädigten Einbänden – und des drohenden Informationsverlustes.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Sachbücher am Gesamtumsatz verkaufter Bücher ist sehr stark von der Art des Einbandes abhängig.

de.wikipedia.org

Bei keiner Karamboldisziplin wurde so oft die Spieldistanz geändert wie im Einband.

de.wikipedia.org

Der Einband ist in seiner ursprünglichen Form erhalten.

de.wikipedia.org

Auf dem Einband befindet sich das russische Wappen in Silber.

de.wikipedia.org

Ein Einband kann daher meist mit mehreren Begriffen aus verschiedenen Bereichen belegt werden.

de.wikipedia.org

Zuvor wurden die Einbände des leidenschaftlichen Büchersammlers erst nachträglich als sein persönliches Eigentum gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der Neugestaltung des Einbandes im 19. Jahrhundert wurden nur die vier Elfenbeintafeln übernommen.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Schoß liegt ein aufgeschlagenes großes Buch mit rotem Einband und Messingbeschlägen an den Ecken, offenbar eingebundene Notenblätter.

de.wikipedia.org