ultimare in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for ultimare in the Italian»English Dictionary

ultimare [ultiˈmare] VB trans

ultimare

to accomplish

ultimare lavoro, opera, progetto

to finish

Translations for ultimare in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

accomplish

ultimare

finalize report

completare, ultimare

ultimare in the PONS Dictionary

Translations for ultimare in the Italian»English Dictionary

ultimare [ul·ti·ˈma:·re] VB trans (finire: lavoro, opera, cottura)

ultimare

to complete

Translations for ultimare in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

finalize

ultimare

I pulled an all nighter to finish the project

ho lavorato tutta la notte per ultimare il progetto

to tie up some loose ends fig

ultimare i dettagli

ultimare Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ho lavorato tutta la notte per ultimare il progetto

I pulled an all nighter to finish the project

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Grazie a tutto ciò la costruzione venne ultimata nel 1243, con una velocità impressionante.

it.wikipedia.org

Tutte le pareti non vennero ultimate né lisciate e non presentavano dipinti o rilievi parietali.

it.wikipedia.org

Alla fine dell'estate del 1925 le riprese del film erano ultimate.

it.wikipedia.org

Nel 1853 fu ultimata la versione iniziale dell'opera, composta in 13.817 versi ma che non poté essere stampata a causa della censura.

it.wikipedia.org

I lavori di restauro del palazzo dell'ex tribunale per ospitare la sede definitiva del museo vennero ultimati nel 1974.

it.wikipedia.org

Per ultimare la bonifica dell'unità 2 furono necessari 13 anni di lavori.

it.wikipedia.org

Morì in tragiche circostanze poche settimane dopo aver ultimato le riprese del film..

it.wikipedia.org

La chiesa venne consacrata il 12 maggio del 1278, per essere definitivamente ultimata solo nel 1282.

it.wikipedia.org

La chiesa fu prestamente ricostruita e risulta che fosse ultimata già nel 1583.

it.wikipedia.org

È all'inizio del XXI secolo che viene ultimato il restauro del pavimento della basilica.

it.wikipedia.org