Italian » German

allato ADV obs lett

alleato (alleata) [alleˈaːto] N m/f l'

1. alleato:

Phrases:

alleati HIST

I . allerta [aˈllɛrta] ADV, all’erta

II . allerta [aˈllɛrta] N m l', all’erta

lealtà <pl inv > [lealˈta] N f la

2. lealtà (fedeltà):

Treue f

Malta [ˈmalta] N f la

Yalta n pr f

malta [ˈmalta] N f la

ribalta [riˈbalta] N f la

1. ribalta:

Klappe f

2. ribalta THEAT :

Rampe f

3. ribalta fig :

Bühne f

slealtà [zlealˈta] N f la inv

allunga <-ghe> N f l' FIN

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Essendo una serie incentrata su di un lussuoso salone di parrucchiere per donne, molti personaggi della serie appartengono all'alta società cittadina.
it.wikipedia.org
Questa particolarità viene esaltata anche da uno spot pubblicitario, assieme alla robustezza delle sospensioni e all'alta qualità della verniciatura.
it.wikipedia.org
Oltre all'alta flessibilità operativa, l'unità è caratterizzata anche da elevati standard di sicurezza e abitabilità per il comfort del personale di bordo.
it.wikipedia.org
La cantonata presenta un muro a scarpa di significativo rilievo che, assieme all'alta e piena parte basamentale, conferisce alla fabbrica il carattere di struttura fortificata.
it.wikipedia.org
Per gli scalatori esperti si tratta di un'ascesa tecnicamente semplice, l'ostacolo principale è la corretta acclimatazione all'alta quota.
it.wikipedia.org
Data la sua esposizione sia al lato ossidativo che a quello riduttivo della reazione e all'alta temperatura, deve essere estremamente stabile.
it.wikipedia.org
Il relativo alto costo del biglietto viene proporzionato all'alta velocità del mezzo (430 km/h) e all'alto comfort dei passeggeri.
it.wikipedia.org
Questo permette, grazie all'alta impedenza del morsetto positivo, di isolare teoricamente i due circuiti, rendendo possibile il prodotto delle loro funzioni di trasferimento.
it.wikipedia.org
Infatti la famiglia del colpevole, appartenente all'alta società, è ben decisa a conservare il silenzio sulla faccenda e non rivelare la verità.
it.wikipedia.org
Grazie all'alta velocità e alla professionalità dell'equipaggio, la nave riuscì ad evitare i sottomarini tedeschi.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski