Translations for „apparente“ in the Italian » German Dictionary

apparente [appaˈrɛnte] ADJ

1. apparente:

apparente

scheinbar, Schein-

2. apparente (evidente):

apparente

erkennbar, sichtlich

senza ragione apparente

ohne erkennbaren Grund

apparire [appaˈriːre] VB intr + es

1. apparire:

apparire

erscheinen

2. apparire (fantasma):

apparire

spuken

3. apparire (sembrare):

apparire

scheinen

Usage examples with apparente

senza ragione apparente

ohne erkennbaren Grund

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il team indaga quando una vittima di un apparente omicidio, si rialza chiedendo aiuto.

it.wikipedia.org

Ad esempio, poiché la luminosità assoluta di una stella è ricavabile da quella apparente e dalla distanza, essa non è calcolabile con precisione.

it.wikipedia.org

Il suo diametro apparente è di circa 40 minuti d'arco, mentre il suo diametro reale è di circa 19 anni luce.

it.wikipedia.org

Degrelle denuncia anche il meccanismo della apparente unanimità popolare dei tedeschi verso il potere hitleriano ed è preoccupato per la politica di riarmo militare tedesca.

it.wikipedia.org

Di magnitudine apparente +3,85, è relativamente vicina al sistema solare, visto che si trova a 46 anni luce di distanza.

it.wikipedia.org

Il padre e i figli minori, senza uno scopo apparente, si allontanano a piedi dalla casa, seguendo il sole.

it.wikipedia.org

Questa nebulosa è segnata sulla carta del percorso apparente della cometa che ho osservato l'anno scorso.

it.wikipedia.org

Si parla di "pieno" e di "vuoto", ma anche di "apparente" e "solido".

it.wikipedia.org

La morte di una ventenne coinvolge i nostri in un caso senza una apparente soluzione.

it.wikipedia.org

Due donne vengono trovate morte in auto in stato di apparente overdose.

it.wikipedia.org