Translations for „asticella“ in the Italian » German Dictionary

asticella [astiˈʧɛlla] N f l' SPORT

asticella

Sprunglatte f

asticella

Messlatte f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Cazzani (proprio colui che nel 1947 ne aveva provocato la scissione) e subito si alzò l’asticella.

it.wikipedia.org

L'asticella cade, e con essa anche la speranza di vittoria da parte degli esterrefatti funzionari di partito.

it.wikipedia.org

Ottiene una seconda posizione al campionati nazionali juniores del 2011, stabilendo con l'asticella a 1,82 m la migliore prestazione personale all'età di quattordici anni.

it.wikipedia.org

Numeri che convincono la società ad alzare, ulteriormente, l’asticella.

it.wikipedia.org

Oltre al materasso, ai ritti e all'asticella, infatti, ci sono anche la cosiddetta cassetta d'imbucata e l'asta tenuta dall'atleta.

it.wikipedia.org

Dietro di essa sta un ricco drappo doppio damascato, rosso al centro (appeso tramite un'asticella) e dorato sullo sfondo.

it.wikipedia.org

Intanto il corpo ruota di 180 gradi, in modo da portarsi con il petto verso l'asticella e le gambe cominciano a valicare l'asticella.

it.wikipedia.org

Primo astista francese a valicare l'asticella oltre i 6 metri, anche se indoor.

it.wikipedia.org

Shiro è estremamente testardo quando decide di realizzare qualcosa, come passare ore a tentare di saltare un'asticella più in alto di lui.

it.wikipedia.org

Primo italiano a superare l'asticella a 5m, è stato un atleta molto popolare e apprezzato dagli appassionati della specialità in cui concorreva.

it.wikipedia.org