Italian » German
You are viewing results spelled similarly: battifalce , battirame , mietitrice , battitacco , battitore , battitoio , batticarne , batticuore , battibecco , battigia and battitura

battitoio [battiˈtoːjo] N m il

battitore (battitrice) [battiˈtoːre] N m/f il/la

2. battitore SPORT :

battitore (battitrice)
(Auf)Schläger m , -in f

mietitrice [mjetiˈtriːʧe] N f la (macchina)

battirame inv N m il

1. battirame:

battirame
Kupferschmied m

2. battirame (officina):

battirame
Kupferschmiede f

battifalce inv N m il

battitura [battiˈtuːra] N f la

1. battitura:

battitura
Schlagen nt
battitura
Klopfen nt

2. battitura (trebbiatura):

battitura
Dreschen nt

battigia <-gie> N f la

battigia → bagnasciuga

See also bagnasciuga

bagnasciuga [baɲaˈʃuːga] N m il

battibecco <pl -cchi> [battiˈbekko] N m il

batticuore [battiˈkuɔːre] N m il

batticarne [battiˈkarne] N m il inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Oggi tutte queste operazioni, che in passato duravano un'intera nottata, vengono effettuate dalle macchine sgusciatrici-spelatrici, mondacastagne, vagliatrici, turbina-battitrice.
it.wikipedia.org
Louis s'improvvisa suo allenatore e decide che farà di lei la più veloce battitrice del paese, se non del mondo!
it.wikipedia.org
Le neozelandesi risposero marcando i 131 runs del target in 44 overs perdendo solo una battitrice, ottenendo quindi una vittoria per 9 wickets.
it.wikipedia.org
Dal lupo apritore le fibre sono convogliate, mediante trasporto pneumatico, alla battitrice, che provvede ad aprire ed amalgamare i fiocchi e a rimuovere ogni sorta di polveri e impurità.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "battitrice" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular