Translations for „blusa“ in the Italian » German Dictionary

blusa [ˈbluːza] N f la

blusa

Bluse f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

All'inizio del ventesimo secolo la blusa si evolve a capo d'abbigliamento più elaborato e raffinato ed entra a far parte del guardaroba casual di molte persone.

it.wikipedia.org

La giovane è ritratta assisa con una blusa nera e una gonna rossa a quadri.

it.wikipedia.org

Le spose indonesiane indossano il tradizionale kebaya, una sorta di blusa, ed il batik.

it.wikipedia.org

La blusa (o camicia) bianca appare più povera ed è nettamente abbassata a scoprire le spalle e la schiena.

it.wikipedia.org

Consiste generalmente di una blusa con attaccato un collare da marinaio (襟 eri) maglietta pieghettata.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, le suore provvedevano a fornire bluse, camicie e altri indumenti ai superstiti soldati del forte.

it.wikipedia.org

Tanto la gonna come la blusa sono adornate con pizzo cosiddetto bolillo e nastri colorati.

it.wikipedia.org

Solitamente indossa una blusa e un berretto da marinaio.

it.wikipedia.org

Il popolo soprannominò ben presto questi militari col nome di “camiciotti” per la blusa che indossavano e così furono tramandati alla storia.

it.wikipedia.org

L'uniforme dei pionieri era costituita da una camicia bianca o una blusa, insieme a pantaloncini o gonne di colore blu fino agli settanta e in occasioni speciali.

it.wikipedia.org