Italian » German

Translations for „bozzolo“ in the Italian » German Dictionary (Go to German » Italian)

bozzolo [ˈbɔttsolo] N m il

1. bozzolo:

bozzolo
Kokon m

2. bozzolo TEX :

bozzolo
Knoten m

3. bozzolo (grumo):

bozzolo

Usage examples with bozzolo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Dopo l'emergenza dalla pupa gli adulti rimangono all'interno di tali bozzoli per 4-17 giorni (media 8 giorni), raggiungendo la maturità sessuale.
it.wikipedia.org
M⊙ ed è uno dei bozzoli nebulosi che mostra la più alta concentrazione centrale fra quelli finora noti.
it.wikipedia.org
Ogni larva si tesse un bozzolo in cui si trasforma in un adulto.
it.wikipedia.org
Si può rinvenire all'interno di un bozzolo posto a scarsa profondità nella lettiera del sottobosco.
it.wikipedia.org
Le larve mature fuoriescono dal cladode per formare i bozzoli e quindi dare vita alle pupe, sotto i detriti del terreno alla base della pianta.
it.wikipedia.org
Le crisalidi si rinvengono entro bozzoli traslucidi negli strati superficiali della lettiera del sottobosco.
it.wikipedia.org
Durante lo sviluppo costruiscono un piccolo astuccio che sarà alla fine usato come bozzolo per proteggere la crisalide.
it.wikipedia.org
La larva trascorre l'inverno nel bozzolo da cui emerge in forma adulta verso la tarda primavera.
it.wikipedia.org
Tom è contento che usare il bozzolo sia stata la scelta giusta.
it.wikipedia.org
In alcuni casi è stata osservata una diapausa prolungata all'interno dei bozzoli, tra gli strati del suolo, che ha potuto raggiungere anche i due anni.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "bozzolo" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski