Italian » German

Translations for „caduco“ in the Italian » German Dictionary (Go to German » Italian)

caduco <-chi, -che> ADJ

1. caduco:

foglie -che BOT
albero a foglie -che
corna -che ZOOL
corna -che ZOOL
denti -chi

2. caduco (effimero):

caduco lett
mal caduco colloq

Usage examples with caduco

mal caduco colloq

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La parte caduca era una sorta di "piatto", lungo il bordo del quale si innalzavano numerose protuberanze più o meno appuntite e sviluppate.
it.wikipedia.org
Le appendici craniche erano formate da un peduncolo relativamente corto, senza la tipica separazione tra parte fissa e parte caduca.
it.wikipedia.org
Le foglie sono imparipennate, composte generalmente di 9 foglioline alterne, ovato-oblunghe o più raramente lanceolate, caduche, glabre, mucronate all'apice, ed emanano un odore resinoso.
it.wikipedia.org
Le foglie possono essere sia persistenti che caduche a disposizione lungo il fusto sia alterna che opposta.
it.wikipedia.org
Nelle stazioni più alte aumenta progressivamente la presenza di piante mesofile a foglia caduca, fra cui la roverella e l'acero trilobo.
it.wikipedia.org
Difendono la memoria degli individui e permettono che essa resista alla morte, guadagnando una vita più duratura dei corpi e delle loro forme caduche.
it.wikipedia.org
Le foglie delle piante caducifoglie si dicono decidue o caduche e il fenomeno che causa la caduta è detto abscissione.
it.wikipedia.org
La pianta è una liana rampicante a foglie caduche, di notevoli dimensioni, in grado di arrivare fino a 10 m di altezza.
it.wikipedia.org
A differenza di quelle dei cervi, queste corna non erano caduche e la loro disposizione era del tutto diversa.
it.wikipedia.org
Il fiscus raccoglieva anche multe ed imposte indirette (vectigalia), le eredità private (bona caduca e vacantia) oltre ai bona damnatorum (confische di beni).
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "caduco" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski