Translations for „cilindrata“ in the Italian » German Dictionary

cilindrata [ʧilinˈdraːta] N f la

1. cilindrata MECH :

cilindrata

Hubraum m

2. cilindrata:

cilindrata

Klasse f

un’auto di media cilindrata

ein Wagen der Mittelklasse

Usage examples with cilindrata

auto di piccola cilindrata

Kleinwagen m

un’auto di media cilindrata

ein Wagen der Mittelklasse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Qui il diametro dei cilindri è stato portato infatti da 89 a 95.5 mm, con conseguente aumento di cilindrata da 1997 a 2299 cc.

it.wikipedia.org

La cilindrata del motore aumentò da 3,0 litri a 3,2 litri, utilizzando una sottile fibra di metallo rinforzato nelle canne dei cilindri.

it.wikipedia.org

La sola suddivisione era relativa alle fasce di cilindrata.

it.wikipedia.org

Aveva installato un motore a sei cilindri in linea da 2.576 cm³ di cilindrata.

it.wikipedia.org

Ma non si arrese sulla possibilità di montare un motore di cilindrata superiore per la sua sportiva.

it.wikipedia.org

Inizialmente i motori furono i boxer derivati dalla 33 con cilindrata 1351 cm³, 1596 cm³ e 1712 cm³, quest'ultimo con distribuzione a sedici valvole.

it.wikipedia.org

È prodotto dalla Honda e nasce con la cilindrata 90 cm³.

it.wikipedia.org

Aveva una cilindrata di 1390 cm³, ma era depotenziato a 51 bhp.

it.wikipedia.org

Tale motore è una versione profondamente rivista dell'unità di serie, anche se la cilindrata è rimasta invariata.

it.wikipedia.org

Il motore in questione aveva una cilindrata di 1.292 cm³, una corsa di 102 mm ed un alesaggio di 63,5 mm.

it.wikipedia.org