Translations for „cingolato“ in the Italian » German Dictionary

I . cingolato [ʧiŋgoˈlaːto] ADJ

cingolato

Raupen-, Ketten-

II . cingolato [ʧiŋgoˈlaːto] N m il

cingolato

Kettenfahrzeug nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Tipo 60 è un mezzo completamente cingolato con scafo in acciaio saldato.

it.wikipedia.org

Le ambulanze e le autoblindo cingolate non poterono essere consegnate all'esercito russo, ma furono requisite dai bolscevichi, subito dopo lo scoppio della rivoluzione d'ottobre.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo di tale veicolo derivò dalla necessità di trovare un'alternativa ai mezzi corazzati cingolati.

it.wikipedia.org

Le fonti sono in disaccordo sul tipo di cingolato selezionato.

it.wikipedia.org

La gamma contempla trattori dalle svariate potenze, sia gommati che cingolati.

it.wikipedia.org

I dirigenti della ferrovia impegnati nell'operazione decisero di scaricare i cingolati dell'esercito dai carri, e vi fecero trasferire le provviste mediche e il cibo.

it.wikipedia.org

Le truppe corazzate agiscono con mezzi motomeccanizzati cingolati e corazzati o blindati come carri armati, cannoni semoventi, autoblindo.

it.wikipedia.org

Attraversano la barriera emato-encefalica ed entrano nel cervello, dove si sono concentrati maggiormente nel talamo, nei gangli della base, nel mesencefalo e nel giro cingolato.

it.wikipedia.org

Gli ordini riguardavano trattori corazzati con relativi rimorchi cingolati e rimorchi pesanti per il trasporto del trattore stesso al gancio di autocarri.

it.wikipedia.org

Fu il primo semovente antiaereo cingolato sovietico prodotto in serie.

it.wikipedia.org